Marca comercial e direitos de autor: proteger livros e séries

Quando comecei a pensar seriamente nos livros como algo maior do que um único lançamento, a proteção tornou-se muito mais importante para mim.

Escrever a história é uma parte do trabalho. Construir o nome, a identidade visual, o site, as capas e tudo o que rodeia essa história é outra.

Não acho que todos os autores precisem de transformar a publicação num projeto jurídico complicado desde o início. Mas penso que vale a pena compreender a diferença entre proteger a própria obra e proteger a identidade que cresce à sua volta.

É aí que os direitos de autor e as marcas comerciais começam a servir objetivos muito diferentes.

Os direitos de autor protegem a obra

Os direitos de autor são aquilo que associo naturalmente ao trabalho criativo em si.

O manuscrito, os capítulos, as ilustrações e outros materiais originais são as coisas que fazem do livro aquilo que é.

Para mim, esse é o primeiro nível de proteção.

Se passo meses ou anos a criar um mundo, personagens e uma história, quero que essa obra pertença claramente a quem a criou.

Parece óbvio, mas acho que às vezes os autores se concentram tanto em publicar que se esquecem de pensar no que acontece quando o livro começa a sair do seu próprio computador.

Mais tarde, um livro pode transformar-se num audiolivro, numa edição de colecionador, numa tradução ou em algo completamente diferente.

A obra original continua a ser a base de todas essas versões.

Uma marca comercial está mais ligada à identidade

A proteção de marcas interessa-me por outra razão.

Vejo-a menos como a proteção de um livro e mais como a proteção da identidade que as pessoas começam a reconhecer.

O nome de uma série, uma identidade editorial, um logótipo ou um símbolo distintivo podem tornar-se muito maiores do que a história individual em que apareceram pela primeira vez.

Isso torna-se especialmente importante quando a mesma identidade aparece em sites, livros, produtos, entretenimento e outros projetos.

Quando alguém vê o mesmo nome ou símbolo repetidamente, acaba por deixar de o ver como simples decoração.

Reconhece de onde vem.

Esse reconhecimento tem valor.

Os autores de séries devem pensar além de um único livro

Isto importa-me ainda mais quando a história se destina a continuar.

Se um autor pretende publicar apenas um romance independente e seguir em frente, a identidade à sua volta pode nunca se tornar particularmente complicada.

Uma série longa é diferente.

O nome pode permanecer durante anos.

O logótipo pode aparecer em todas as edições. O site pode utilizá-lo. Os leitores podem pesquisá-lo diretamente. Os livros futuros podem depender desse reconhecimento imediato.

Nessa altura, prefiro pensar cedo na proteção a descobrir anos mais tarde que ignorei alguma coisa importante.

Não porque tudo tenha de ser registado de imediato, mas porque as decisões iniciais podem tornar-se permanentes.

A consistência torna a proteção mais valiosa

Também penso que a consistência importa.

Mudar o logótipo a cada poucos meses, redesenhar constantemente a identidade da série ou usar nomes diferentes em todo o lado dificulta a construção de algo memorável.

Prefiro a abordagem oposta.

Escolher cuidadosamente os elementos importantes e continuar a utilizá-los.

Com o tempo, um nome ou símbolo simples pode ganhar significado porque os leitores o viram muitas vezes.

É uma das razões pelas quais acho que a identidade de marca e a proteção jurídica estão ligadas.

Há pouca vantagem em proteger uma identidade que não se pretende manter.

Mas se algo vai representar o teu trabalho durante dez ou vinte anos, a decisão torna-se muito mais importante.

Nem tudo precisa de proteção no primeiro dia

Ainda assim, não tentaria proteger imediatamente todos os pequenos pormenores.

Os autores podem facilmente passar mais tempo preocupados com estruturas, registos e papelada do que a criar a obra que esses sistemas deveriam proteger.

Acho que a pergunta importante é mais simples:

O que estou a construir que realmente espero que continue a importar daqui a vários anos?

São essas as coisas que merecem atenção.

O manuscrito importa.

A identidade da série pode importar.

Um logótipo permanente pode importar.

Uma imagem temporária de campanha provavelmente não merece a mesma atenção.

Consideraria ambas as proteções

Não vejo realmente os direitos de autor e a proteção de marcas como alternativas.

Resolvem problemas diferentes.

Os direitos de autor dizem respeito à obra criativa em si. A marca comercial torna-se relevante para a identidade que a rodeia e para a forma como as pessoas reconhecem a sua origem.

Para um autor que pretende criar apenas um livro, o equilíbrio pode ser simples.

Para quem quer construir uma série duradoura, uma identidade editorial ou um mundo fictício maior, acho que ambas merecem ser consideradas.

A história merece proteção.

E se o nome à volta dessa história se tornar algo que os leitores recordam, talvez um dia também mereça ser protegido.

Compartilhar com amigos:

Últimas notícias de M.V. Mitic