Ar autoriai gali teisėtai leisti knygas slapyvardžiu?

Yra daugybė priežasčių, kodėl autorius gali norėti leisti knygas kitu vardu. Vieni siekia privatumo, kiti nori jų žanrui labiau tinkančio vardo, o kai kurie tiesiog nori atskirti kūrybą nuo asmeninio gyvenimo.

Manau, kad autoriaus vardą reikėtų laikyti jo leidybinio identiteto dalimi. Jis matomas ant viršelių, svetainių, reklamų ir visur, su kuo skaitytojai ilgainiui sieja knygas. Tačiau prieš pasirenkant slapyvardį verta suprasti kelis praktinius ir teisinius dalykus.

Slapyvardis nekeičia knygos savininko

Apskritai autoriai gali skelbti kūrinius slapyvardžiu. Tai tiesiog kitas vardas, kuriuo kūrėjas prisistato viešai. Jis savaime nesukuria atskiro juridinio asmens ir nereiškia, kad autorius praranda kūrinio autorių teisių apsaugą.

Pagal JAV autorių teisių teisę originalus tekstas paprastai saugomas vos tik sukuriamas ir užfiksuojamas materialia forma. Norint tokios apsaugos nebūtina publikuoti kūrinio tikruoju teisiniu vardu. JAV autorių teisių tarnyba taip pat leidžia tinkamus pseudoniminius kūrinius registruoti slapyvardžiu, tačiau registruojant pateikiama informacija gali paveikti privatumą ir autorių teisių galiojimo trukmę.

Yra svarbus skirtumas tarp slapyvardžio ant knygos viršelio ir jo naudojimo versle. Leidybos sutartys, mokėjimų tvarkytojai, bankai ir mokesčių dokumentai vis tiek gali reikalauti tikrosios autoriaus teisinės tapatybės arba registruotos įmonės duomenų.

Slapyvardis tam tikru mastu gali apsaugoti viešą tapatybę, bet jo nereikėtų painioti su visišku anonimiškumu.

Vardo, kurį įsimins skaitytojai, kūrimas

Man atrodo, kad nuoseklumas svarbiau už bandymą sugalvoti kuo neįprastesnį vardą. Skaitytojas turėtų atpažinti autorių ant viršelio, rasti oficialią svetainę ir atrasti kitus kūrinius nesvarstydamas, ar jie priklauso tam pačiam žmogui.

Prieš galutinai pasirenkant slapyvardį verta paieškoti jau esamų autorių, leidėjų ir prekių ženklų su panašiais vardais. Iš pirmo žvilgsnio unikalus vardas jau gali priklausyti žinomam rašytojui ar įmonei. Tai gali sukelti painiavą dar gerokai prieš bet kokį teisinį ginčą.

Taip pat verta patikrinti domenų ir socialinių tinklų naudotojų vardų prieinamumą. Nė vienas šių dalykų savaime nesuteikia teisių į vardą, bet padeda kurti atpažįstamą identitetą.

Ilgainiui slapyvardis gali tapti komerciškai vertingas. Tai nereiškia, kad kiekvienam naujam rašytojui iškart reikia prekių ženklo. Tai reiškia, kad autorius turėtų pagalvoti, kaip vardas bus naudojamas ir po pirmosios knygos.

Mano požiūris į autoriaus identitetą

Verčiau apgalvotai pasirinkčiau vieną leidybinį identitetą ir jį kurčiau daugelį metų, nei nuolat keisčiau vardus atsiradus naujai idėjai.

Žinoma, skirtinguose žanruose kuriantys autoriai gali turėti gerų priežasčių naudoti kelis vardus. Rašytojas, leidžiantis knygas vaikams ir siaubo romanus suaugusiesiems, gali norėti atskirų viešų identitetų.

Svarbu žinoti, ką kiekvienas vardas reiškia, ir aiškiai sutvarkyti teisinius bei komercinius susitarimus.

Slapyvardis – ne tik užrašas po knygos pavadinimu. Ilgainiui jis gali tapti identitetu, kurį skaitytojai atpažįsta, kuriuo pasitiki ir prie kurio grįžta.

Todėl jį verta pasirinkti atsakingai.

Dalinkitės su draugais:

Naujausios M.V. Mitic naujienos